A právě tato obyčejná dětská hra přivedla novináře na vynález, který nám dnes mnoho věcí usnadňuje. Všiml si, že kulička, která proletí kaluží vody, za sebou nechá dlouhou stopu a v momentě je suchá! Další inspiraci najde v tiskárně na tisknutí novin, vidí totiž, že tento inkoust je ihned suchý a nezanechává stopy.

Proto se spojí se svým bratrem, dají hlavy dohromady a nakonec vymyslí pero, které má místo hrotu kuličku, přenášející řídký inkoust na papír.
Svět se ale třese strachy před Hitlerem a jeho antisemitistickými akcemi, a protože je Biró židovského původu, okamžitě se stěhuje do Paříže, kde získává patent na kuličkové pero. Ani v Paříži ale nemůže zůstat napořád, protože nacisté rychle postupují. Proto se odstěhuje do Argentiny na podnět bývalého prezidenta tohoto státu.
V Argentině založí se svým přítelem Meynem firmu na výrobu per a v roce 1943 si nechávají patentovat samotnou propisku. A propisky se prodávají velmi draze. Za jednu propisku si v USA účtovali 12,5 dolaru, za tyto peníze jste si v té době mohli zaplatit noc v luxusním hotelu i s večeří.
zpracovala Kristýna Makarovová